Des enfants meurtriers / Murderers children

Mary Bell








VF

Comme pas mal d'enfants tueurs, Mary Bell effraie par la gratuité totale de ses actes. En 1968, à la veille de ses 11 ans, elle étrangle le petit Martin Brown, 4 ans, dans une maison abandonnée. Quelques jours après, accompagnée d'une de ses amies, elle rentre par effraction dans un orphelinat et saccage l'endroit. On y retrouvera des mots où elle avouait ses crimes, mais les policiers pensèrent qu'il s'agissait d'une farce de mauvais gout.
En juillet de la même année, les 2 fillettes kidnappèrent Brian Howe, un garçonnet de 3 ans, avant le tuer dans une friche avoisinante. Le garçon fut étranglé avant que Mary ne grave un M sur son ventre à l'aide d'une lame de rasoir. La fillette en a profité pour couper quelques cheveux de sa victime, lui lacérer les jambes et mutiler son sexe.
Les spécialistes qui traitèrent Mary Bell pendant et après son procès expliquent son comportement psychopathe par l'enfance très difficile de la jeune tueuse : sa mère prostituée aurait à plusieurs reprises tenté de la tuer. Elle l'aurait par ailleurs forcée à avoir des relations sexuelles avec certains de ses clients. Tout cela avant l'âge de 10 ans. Elle est sortie de prison en 1980 à l'âge de 23 ans.


VE

Like a lot of children killers Mary Bell scares by the total gratuity of his actions. In 1968, on the eve of its 11 years, she strangles the little Martin Brown, 4 years old, in an abandoned house. Some days later, accompanied by one of her friends, she gets broken in an orphanage and trashing the place. It will include the words she confessed his crimes, but the police thought it was a bad taste joke.
In July of the same year, two girls kidnapped Brian Howe, a boy of 3 years before killing him in a nearby wasteland. The boy was strangled before Mary a grave M on her stomach with a razor blade. The girl took the opportunity to cut some hair of his victim, lacerating her legs and mutilate her sex.
The specialists who treated Mary Bell during and after his trial explain psychopathic behavior by the very difficult childhood of the young killer: his mother prostitute have repeatedly tried to kill her. She would have also forced to have sexual relations with some of its customers. All before the age of 10 years. She was released from prison in 1980 at the age of 23 years.








Jon Venables et Robert Thompson 







VF

La mère de James Bulger ne se doutait pas qu'en laissant son fils de 3 ans devant le boucher pendant quelques minutes, elle venait de le condamner. Jon Venables et Robert Thompson, tous 2 âgés de 10 ans, avaient un objectif très simple. Ils voulaient isoler l'enfant afin qu'il se fasse renverser par un véhicule. Pendant leur marche de plus de 3km, ils malmenèrent James en le frappant et en le faisant tomber sur la tête. Arrivés sur une voie ferrée, ils lui jetèrent de la peinture dans les yeux avant de le lapider et de le frapper à coup de briques et de barres de fer. Avant de partir, ils placèrent son corps sur les rails et le recouvrirent partiellement de briques. D'après les médecins légistes, le petit Jamie était mort avant que le train ne le percute.
Arrêtés et condamnés, les 2 enfants tueurs furent libérés après 8 ans d'incarcération avec de nouvelles identités demeurées secrètes. Il y a peu de temps cependant, Venables a refait surface en étant arrêté après avoir téléchargé de la pédopornographie. Il devrait cependant être de nouveau libéré dans les jours à venir.


VE

James Bulger's mother had no idea that leaving her 3 year old son to the butcher for a few minutes, she had just condemned. Jon Venables and Robert Thompson, 2 all aged 10, had a very simple goal. They wanted to isolate the child to be done over by a vehicle. During their march of over 3km, they manhandled James in the beating and knocking him on the head. Arrived on a track, they threw him to paint in his eyes before stoning him and beat him suddenly bricks and iron bars. Before leaving, they placed his body on track and covered partially with bricks. According to forensic experts, the little Jamie was dead before the train struck the.
Arrested and convicted, the two killers children were released after 8 years in prison with new identities remained secret. There is little time, however, resurfaced in Venables is stopped after downloading child pornography. It should however be re-released in the coming days.









Graham Young






VF

Graham Young s'inscrit dans la lignée quelque peu romanesque des empoisonneurs. Dès s son âge, il est fasciné par les poisons et leurs effets sur l'homme ainsi que par les tueurs tels que Dr. Hawley Crippen, William Palmer ou encore Adolf Hitler. Deux passions quelque peu inquiétantes si vous voulez notre avis. Il commence très vite à expérimenter ses concoctions sur les premiers cobayes qui lui tombent sous la main : sa famille et ses amis. Diarrhées, vomissement, ça ne va pas fort pour la famille Young. En 1962, c'est la mère de la nouvelle femme du père Young qui meurt. Elle est la première victime du jeune Graham, alors âgé de 14 ans. 
Arrêté après qu'un de ses profs ait trouvé un peu bizarre ses cahiers plein de notes et de dessins d'hommes mourants, il est incarcéré dans un hôpital haute-sécurité. Cela ne l'empêchera pas d'empoisonner plusieurs de ses codétenus. Libéré à 23 ans, il s'installe chez sa soeur et se remet très vite à sa petite manie. Suite à la mort par empoisonnement de deux de ses collègues, Young est renvoyé en prison où il finira sa vie


VE

Graham Young is in the somewhat romantic tradition of poisoners. As soon s his age, he was fascinated by poisons and their effects on humans as well as by the killers Dr. Hawley Crippen such as William Palmer or Adolf Hitler. Two passions somewhat disturbing if you want our opinion. It starts very quickly experience its concoctions on the first guinea pigs that fall into his hands: his family and friends. Diarrhea, vomiting, it's not going hard to the Young family. In 1962, it is the mother of the new woman Young father dies. She is the first victim of the young Graham, then 14 years.
Arrested after one of its professors has found a bit odd his notebooks full of notes and drawings of men dying, he is incarcerated in a high security hospital. This did not prevent him to poison several of his fellow prisoners. Released at 23, he moved in with his sister and returns quickly to his little mania. Following the poisoning death of two of his colleagues, Young has returned to prison where he will end his life








Barry Dale Loukaitis






VF

Le fait que sa mère cocue et jalouse ait prévu de se suicider le jour de la Saint-Valentin, en lui annonçant qu'il devrait faire de même, a peut-être un peu déstabilisé Barry Dale Loukaitis. Le fait d'être souvent moqué et brimé à l'école n'a pas dû beaucoup aider non plus. Toujours est-il qu'un jour de février, Barry fait irruption dans son cours de mathématiques vêtu comme un cow-boy du Far West. Et armé comme tel. Il ouvre alors le feu sur ses camarades et son professeur, hurlant au milieu de la panique générale : "C'est quand même mieux que les maths hein ?"
Son but était ensuite de prendre des étudiants en otage et de s'en servir pour sortir de l'école sans soucis. C'était sans compter sur le courage d'un professeur d'EPS qui arriva à neutraliser le jeune homme de 15 ans. Loukaitis purge en ce moment deux peines de prison à perpétuité auxquelles s'ajoutent 205 années. Pour être bien sûr.


VE

The fact that his mother and jealous cuckold had planned to commit suicide on the day of Valentine, telling him that he should do the same, perhaps a bit destabilized Barry Loukaitis Dale. Being often mocked and bullied at school did not have much help either. Still, one day in February, Barry broke into his math class dressed like a cowboy of the Wild West. And armed as such. He then opens fire on his classmates and his teacher, screaming amid the general panic, "It's better than math huh?"
His goal was then to take students hostage and use them to get out of the carefree school. Did not count on the courage of a PE teacher happened to neutralize the young man of 15 years. Loukaitis is currently serving two prison life sentences plus 205 years. To be sure.








Lionel Tate






VF

Lionel Tate est la personne la plus jeune à avoir été condamnée à perpétuité : il n'avait que 12 ans. Il fut condamné pour le meurtre d'une fillette de 6 ans que sa mère gardait à l'époque. Personne ne sait vraiment ce qui s'est passé. Lionel a d'abord affirmé qu'ils jouaient au catch et qu'il avait voulu faire "comme les pro", ce qui laissait sous-entendre la thèse d'un accident. Cependant, différentes contradictions ainsi que les analyses des légistes pointaient vers une autre direction : la fillette aurait subi de nombreux traumatismes au ventre, au crâne et aux côtes, au total plus de 35 blessures. Tate changea alors sa version en affirmant lui avoir sauté dessus depuis les escaliers.
Condamné à perpétuité, sa sentence fut diminuée en 2004 et il fut libéré en raison du procès peu équitable que l'enfant avait reçu, notamment car il ne comprenait pas, à l'époque, les charges retenues contre lui. Il est depuis retourné en prison et purge une peine de 30 ans pour avoir braqué à main armée un livreur de pizza.

VE

Lionel Tate was the youngest person to be sentenced to life imprisonment: he was only 12 years. He was convicted of the murder of a 6 year old girl that her mother kept at the time. Nobody really knows what happened. Lionel was first claimed they were playing catch and he wanted to do "as pro", leaving imply the thesis of an accident. However, various contradictions and forensic analyzes pointed towards another direction: the girl has suffered many injuries in abdomen, skull and ribs, in total more than 35 injuries. Tate then changed his version saying he had jumped from the stairs.
Sentenced to life imprisonment, his sentence was reduced in 2004 and he was released because of the small fair trial that the child had received, especially because he did not understand at the time, the charges against him. He has since returned to prison and is serving a sentence of 30 years to have robbed at gunpoint a pizza deliveryman.








George Stinney







VF

Les États-Unis sont fans des records pénitentiaires. Avant le record de la plus jeune perpétuité avec Lionel Tate, ils détenaient déjà celui de la plus jeune personne exécutée aux XXe siècle. Bizarrement il s'agit là aussi d'un jeune homme noir, cette fois au début des années 40, une époque pas vraiment réputée pour sa tolérance.
George Stinney était âgé de 14 quand, le 16 juin 1944, il fut exécuté pour le meurtre de deux fillettes de 11 et 8 ans, retrouvées dans une fosse boueuse. Le jeune homme avoua très vite (même s'il n'existe aucune preuve écrite de ses aveux), mais ne pu être correctement défendu durant son procès (qui ne dura qu'une journée) puisque ses parents avaient été chassés de la ville.
Aujourd'hui encore, certaines personnes essayent de faire rouvrir le cas "Stinney" tant les conditions de son procès et de son exécution sont sujettes à controverse.


VE

The United States are fans of prison records. Before the record for the youngest perpetuity Lionel Tate, they already had one of the youngest person executed in the twentieth century. Oddly enough this is also a young black man, this time in the early 40s, a time not really known for its tolerance.
George stinney was 14 when, on 16 June 1944 he was executed for the murder of two girls aged 11 and 8 years old, found in a muddy pit. The young man confessed quickly (even if there is no written evidence of his confession) but could not be properly defended at his trial (which lasted only one day) since his parents had been driven from the city.
Even today, some people are trying to reopen the case "Stinney" as the conditions of his trial and execution are controversial.









Eric Smith







VF

Le 2 août 1993, le petit Eric Smith, âgé de 13 ans, parvint à isoler un garçonnet de 4 ans, Derrick Robie, dans un bois. Après l'avoir étranglé et frappé au visage avec des pierres, il lui fit subir de multiples sévices, parfois sexuels. Il avoua tout quelques jours après l'enterrement de sa victime.
Eric était souvent la cible de moqueries à cause de ses épaisses lunettes, de ses cheveux roux et de ses oreilles décollées, mais cela n'explique pas la hargne et la violence de son crime. Un psychologue a diagnostiqué chez lui un trouble explosif intermittent qui l'empêcherait de contrôler ses pulsions, mais cela n'a jamais été vérifié.
Malgré plus d'une demi-douzaine d'appels, il est aujourd'hui toujours emprisonné.


VE

On 2 August 1993, the small Eric Smith, aged 13, managed to isolate a boy of 4 years, Derrick Robie, in a wood. After strangled and hit in the face with stones, he made her undergo multiple abuse, sometimes sexual. He confessed everything a few days after the funeral of his victim.
Eric was often the target of ridicule because of his thick glasses, his red hair and his ears stick out, but that does not explain the aggressiveness and violence of his crime. A psychologist diagnosed with intermittent explosive disorder that prevents him from controlling his impulses, but this has never been verified.
Despite more than a half-dozen calls, he remains in prison today.








Jasmine Richardson et Jeremy Steinke








VF

Jasmine Richardson ou quand la passion adolescente et l'horreur macabre se rencontrent : les parents de Jasmine, alors âgée de 12 ans, lui avaient interdit de voir son petit ami, un homme de 23 ans appelé Jeremy Steinke. Sans doute manipulée par ce dernier, la jeune fille accepta de prendre part à ce qui s'avéra être un bain de sang. Steinke se rendit au domicile des Richardson afin de tuer les parents de sa petite amie. Il se dirigea ensuite à l'étage et força Jasmine à poignarder son petit frère âgé de 8 ans.
Dans une cavalcade qui rappelle étrangement le film Tueurs Nés (Steinke a affirmé avoir regardé ce film juste avant de passer à l'acte), les 2 amoureux s'enfuirent avant d'être rapidement rattrapés et condamnés.
Lors du procès, on se rendit vite compte que la jeune Jasmine n'avait pas été manipulée et qu'elle avait elle-même souvent demandé à son petit ami de tuer sa famille.


VE

Jasmine Richardson or when the teenage horror and macabre passion meet: Jasmine's parents, then aged 12, had forbidden her to see her boyfriend, a 23 year old man named Jeremy Steinke. No doubt manipulated by him, the girl agreed to take part in what proved to be a bloodbath. Steinke went to the home of Richardson to kill the parents of his girlfriend. He then went upstairs and Jasmine forced to stab his little brother 8 years old.
In a cavalcade strangely reminiscent of the movie Natural Born Killers (Steinke said he watched this movie just before you take action), the two lovers fled before being quickly caught and convicted.
During the trial, we soon realized that the young Jasmine had not been manipulated and that she herself had often asked her boyfriend to kill her family.









Alyssa Bustamante 







VF

Le plus effrayant dans l'affaire d'Alyssa Bustamante est le sang-froid et le recul avec lequel la jeune fille de 15 ans s'est livrée à ses atrocités. Utilisant sa petite soeur comme appât, elle parvint à isoler une fillette de 9 ans dans une zone boisée isolée. Après l'avoir poignardée violemment, elle lui trancha la gorge. Sa seule motivation ? "Voir ce que ça faisait." 
Dans son journal intime, elle explique même y avoir pris un certain plaisir. S'il est difficile d'expliquer le passage à l'acte d'Alyssa, plusieurs psychologues évoquèrent sa dépression et ses multiples tentatives de suicide afin de relever la fragilité de la jeune fille.
Condamnée à perpétuité avec possibilité d'appel, elle est aujourd'hui toujours en prison.


VE

The most frightening in the case of Alyssa Bustamante is the composure and the decline with which the girl 15 years has engaged in atrocities. Using his sister as bait, she managed to isolate a 9 year old girl in a secluded wooded area. After stabbed violently, she slit his throat. His only motivation? "See what it was like."
In her diary, she explains even be taken a certain pleasure. If it is difficult to explain the passage to the act of Alyssa, many psychologists evoked his depression and multiple suicide attempts to address the fragility of the girl.
Sentenced to life imprisonment with the possibility of appeal, she is still in prison today.








Joshua Phillips






VF

Le 3 novembre 1998, la petite Maddie Clifton, 8 ans, disparait. Toute la région de Jacksonville se mobilise pour la retrouver, sans succès. Son jeune voisin, Joshua Phillips, participe d'ailleurs aux recherches.
Sept jours plus tard, la mère de ce dernier constate une fuite sur le matelas à eau de son fils. En inspectant de plus près la fuite, elle découvre le cadavre de Maddie, caché sous le lit de son fils.
Phillips, alors âgé de 14 ans, explique qu'il jouait au baseball avec Maddie et qu'il l'a frappée à l'oeil avec sa batte, par accident. Pris de panique, il a trainé la fillette jusque dans sa chambre où il l'a étranglée avec le câble de son téléphone pendant près de 15 minutes. Comme cela ne fonctionnait pas, il l'a poignardée une dizaine de fois avant de la frapper de nouveau avec sa batte.
Condamné pour meurtre, Phillips purge aujourd'hui une peine à perpétuité sans possibilité d'appel, bien que sa mère tente depuis plusieurs années de faire revoir sa sentence


VE

On 3 November 1998, the small Maddie Clifton, 8 years old, disappeared. Any Jacksonville mobilizes to find it, without success. His young neighbor, Joshua Phillips, also participates in research.
Seven days later, the mother of the latter finds a leak on the water bed of his son. By inspecting more closely the leak, she discovers the body of Maddie, hidden under the bed of his son.
Phillips, who was 14 years, says he was playing baseball with Maddie and he hit in the eye with his bat by accident. Panicked, he dragged the girl to his room where he strangled with the cord of his phone for about 15 minutes. As it was not working, he stabbed a dozen times before hitting again with his bat.
Convicted of murder, Phillips is serving a life sentence without possibility of appeal, though his mother has been trying for several years to revise his sentence








Jesse Pomeroy







VF

Né en 1859 à Charlestown, Jesse Pomeroy est une énigme. On sait peu de choses sur sa vie avant ses 11 ans, âge auquel il commença à séquestrer d'autres enfants avant de les déshabiller et de les torturer à l'aide d'épingles et de couteaux. Il fut attrapé et envoyé en camp de redressement jusqu'à ses 21 ans. C'est tout du moins ce qui était prévu puisqu'il fut libéré un an et demi après pour bonne conduite.
À peine sorti, il kidnappa et tua Katie Curran, une fillette de 10 ans, et fut aussi accusé du meurtre d'un enfant de 4 ans dont le corps fut retrouvé dans la baie de Dorchester. Condamné à la prison à vie, il passa le plus clair de sa sentence à l'isolement et mourut de causes naturelles à 72 ans.


VE

Born in 1859 in Charlestown, Jesse Pomeroy is an enigma. We know little about his life before his 11 years of age when he began to kidnap other children before undress and torture with pins and knives. He was caught and sent to boot camp to his 21 years. This is at least what was expected as he was released a year and a half later for good behavior.
Right out, he kidnapped and killed Katie Curran, a girl of 10 years, was also accused of murdering a 4 year old child whose body was found in the Bay of Dorchester. Sentenced to life imprisonment, he spent most of his sentence in solitary confinement and died of natural causes at age 72.








0 commentaires:

Enregistrer un commentaire